Changing the language of the hg interface to English

[Teddy Todorov]

Hello,

Mercurial speaks in French to me, how can I tell it I prefer English for software-related things?
I have chosen "French" as the preferred format for displaying dates etc. on my Mac (via the System Preferences), which is one place from where hg may have deduced the default language, and I live in France, which is another possible source for the choice, but it does not mean I want hg commands to print their output in French.
I hope this simple problem has a simple solution...

   Thanks in advance,
        Teddy Todorov