Thanks to everyone who responded! Our plan going forward is to enable 'share', and hope that someday Cygwin updates their mercurial package to one containing 'strip' (nobody here wants to learn mq).