Converting \r and \n

[Harvey Chapman]

I’m trying to clone (using hggit) and continue to use a git repo containing a folder named “Icon\r”. Mercurial is telling me "abort: '\n' and '\r' disallowed in filenames”. Is there a way to have the offending names mapped to something safe for mercurial? I’m not even going to touch those files.